ウィル・スミス主演『アイ・アム・レジェンド』公開に合わせて、『地球最後の男』が新訳で復刊されました。
　1958年『吸血鬼』（ハヤカワ・ファンタジイ）
　1971年『地球最後の男/人類SOS』（ハヤカワ・ノヴェルズ）
　1977年『地球最後の男』（ハヤカワ文庫NV）
　と来て、映画に合わせてそのまんま『アイ・アム・レジェンド』というタイトルに。
　原題に近付いているけど、個人的には『地球最後の男』のタイトルの方が馴染みがあって落ち着きます。

　訳が変わってかなりさらっと読めるようになった気が。
　2時間もあれば読めてしまうと思うので、旧版が絶版で手に入らなくて読めなかった人も気楽にチャレンジしてみると良いのではないかと！
　旧版を読了済みの人も読み比べをどうぞ。

　amazonのレビュー、オチまで書いてあるものが含まれているので未読の方は要注意。






#　あー、やっぱり映画より小説の方が面白いよ。